CCAT Christmas BYO Luncheon 2018
The CCAT Christmas Luncheon will be held at the Clubhouse on Sunday, 9 December 2018 commencing at 12 noon. As usual there will be no charge BUT each attending adult will be required to bring a plate of food to be shared at the luncheon. The Club will provide steamed rice, fruits, tea and coffee.
In order to make the occasion more festive, can each adult please bring a wrapped but unnamed present (costing not less than $10) to be put under the Christmas tree. He/she will then be given a numbered ticket. When the number is drawn, the ticket holder will have the opportunity to select a present from the pile of presents that have been contributed.
Adults bringing children are requested to prepare for each child a Christmas wrapped present clearly marked with the child’s FULL NAME. The presents will be grouped under the Christmas tree for “Santa Claus” to give away.
All members and friends are welcome to attend this joyous event with good food and lively entertainments.
For catering purposes, please RSVP by 3 December 2018 to:
Aileen Chung 0419 991234 or Margaret Chung 0418 398927
塔省華人联誼會將於2018年12月9日星期日,中午12時正,在聯誼會會所舉辦一年一度的圣诞自助午餐联歡聚會,如往常般,费用全免,但要求每位參加者(成人) 帶一盆食物與大家分享. 聯誼會将提供白飯,水菓, 茶與咖啡.
為了增加節日氣氛,請每位出席者帶一份包好而不署名的圣诞礼物(价錢不要少过十元),置於圣诞树下後,會被發一張有号碼的票.派礼物時,將以抽簽方法定先後,優先選擇圣诞树下的礼物.
如孩子与您一起來參加聚会,請您為您的每位孩子准备個別礼物,用圣诞花纸包好及清楚註明孩子的姓名. 置放于圣诞树下, 等待圣诞老人將礼物派出.
会上更有精彩的娱乐节目，歡迎所有會員与親友參加
請在12月3日前联系Aileen 或 Margaret, 以便安排適量餐飲
Aileen Chung 0419 991234 ; Margaret Chung 0418 398927
